Batı'da Mülkiyet Kavramının Dönüşümü.

Transformation of Property Concept in the West.

Though areas such as law currently see it as a mere subject of technical investigation, property is an important concept for justifying capitalism. The idea or assumption that transition to capitalism from feudalism--as it is defined in European history--requires a transformation of values, is useful for the explanation of property's conceptual transformation. This article follows that transformation from classical writers' conceptions of virtue to post-Financial Revolution era's political theorization within different philosophical texts. Also, it is argued that the transformation of property is not a complete break from the conception, thinking of it as a premise for freedom can be a sign of continuity in mentioned philosophers. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Bugün hukuk benzeri alanların teknik soruşturma konusu yapılan mülkiyet kavramının içinde bulunulan toplumsal sistem olarak kapitalizmin meşrulaştırılmasında önemli olduğu söylenebilir. Avrupa tarihinde feodalizm olarak adlandırılan dönemden ticari toplum ve sonrasında kapitalizme geçişin değerler alanında ihtiyaç duyulan bir dönüşüme yol açtığı fikri, mülkiyet kavramının dönüşümünü açıklamada yararlı bir bakış açısı sağlayacaktır. Bu makalede de bahsi geçen dönüşüm, Batı geleneğine dahil edilen klasik düşünürlerin erdem anlayışından Finansal Devrim sonrası farklı bir siyasal teorileştirme paradigmasına geçişi farklı filozofların metinleri üzerinden takip edilmeye çalışılmaktadır. Yine mülkiyete ilişkin dönüşümün eski anlayıştan tamamıyla bir kopuş olmadığı, onun özgürlüğün önşartı olarak görülmesi gibi bir süreklilik çizgisinin de incelenen filozoflarda izlenebileceği öne sürülmektedir. [ABSTRACT FROM AUTHOR]