Estado nutricional de idosos, avaliados em domicílio, com dificuldade de acesso ao serviço de atenção básica.

Nutritional status of elderly, valued at home, with limited access to primary care services.

Introduction: Increased life expectancy is a social achievement, but may rise the number of elderly dependents, both in the social environment and fami ly environments. The reduct ion in the cost of hospital and inst itut ional care is one reason for the permanence of the disabled elderly in their own homes, making the home support a necessity. The process of assessing the health of elderly encompasses analyzes of clinical and psychosocial aspects, and the nutritional status is of the clinical conditions of greater importance due to its relationship to morbidity and mortality in this population. Objective: To determine, in the household, the nutritional status of elderly with limited access to the facility through different nutritional evaluation tools. The study was conducted with 18 elderly men and women enrol led in the Fami ly Health Unit -- PSF Dourados, in the city of Guarapuava-PR, Brazi l, who received regular visits from community health agents. Results: Many of the elderly had some degree of malnutrition, and evaluation using anthropometric measurements was more accurate than the one held by nutritional mini-evaluation. Conclusion: We conclude that, regardless of the instrument used for analysis, there was high prevalence of malnutrition, and nutritional assessment of the elderly, held at home, is powerful tool for evaluation and intervention in their nutritional status. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Introdução: O aumento da expectativa de vida representa uma conquista social, mas pode ocasionar aumento no número de idosos dependentes, inseridos tanto no meio social quanto no familiar. A redução nos custos com assistência hospitalar e institucional é um dos motivos da permanência de idosos incapacitados em suas próprias casas, tornando o suporte domiciliar uma necessidade. O processo de avaliação da saúde de idosos engloba análises de aspectos clínicos e psicossociais, sendo o estado nutricional uma das condições clínicas de maior importância, devido a sua relação com a morbi-mortal idade dessa população. Objetivo: Verificar, em domicí l io, o estado nutricional de idosos com dificuldade de acesso à unidade de saúde, por meio de diferentes instrumentos de avaliação nutricional. O estudo foi realizado com 18 idosos, de ambos os sexos, matriculados na Unidade de Saúde da Família -- PSF Dourados, no Município de Guarapuava-PR, que recebiam visita regular de agente comunitário de saúde. Resultados: Grande parte dos idosos apresentava algum grau de desnutrição, e a avaliação por meio de medidas antropométricas foi mais acurada do que a realizada pela miniavaliação nutricional. Conclusão: Conclui-se que, independentemente do instrumento de análise utilizado, houve alta prevalência de desnutrição, e que a avaliação nutricional de idosos, real izada em domicílio, é potente ferramenta de aval iação e intervenção em seu estado nutricional. [ABSTRACT FROM AUTHOR]