Urbanism, everyone's concern? Euralille at the turn of the 1990s, between elitarian and popular crtique ; L'Urbanisme, affaire de tous ? Euralille au tournant des années 1990, entre critique élitaire et populaire

For a long time, urban development projects in France have been a matter for politicians and professional elites. Starting in the mid-1980s, however, they gradually democratized. This article examines how a wide range of diverse participants enaged a lively public debate surrounding the Euralille urban development scheme implemented between 1988 and 1995. It shows in particular howelitarian critique was preceded by a popular critique, which – no matter from where it originated – aimed at effectively influencing the course of the project; while both ended with legitimizing it. ; Si les opérations d’urbanisme ont longtemps été en France l’affaire des politiques et de l’élite professionnelle, à partir du milieu des années 1980 elles se sont peu à peu démocratisées. Cet article examine la manière dont le projet d’Euralille mis en œuvre entre 1988 et 1995 a ainsi fait l’objet d’un vif débat public dans lequel est intervenue une grande diversité de protagonistes. Il montre notamment de quelle façon la critique élitaire a été précédée par une critique populaire qui, d’où quelle vienne, a eu pour objectif de peser effectivement sur le cours du projet; l’une et l’autre ayant par ailleurs contribué in fine à le légitimer.