Continuing education on hypodermoclysis with the nursing team of a hospital surgical unit ; Educação permanente sobre hipodermóclise com a equipe de enfermagem de uma unidade de internação cirúrgica

Objective: to report the experience of conducting a continuing education activity on hypodermoclysis with nursing professionals in hospitals. Method: the experience developed in the first half of 2014, while conducting Supervised Internship in Management of Health and Nursing. The scene was one Surgical Inpatient Unit of the University Hospital Polydoro Ernani de São Thiago, Florianópolis, SC. Results: the development of the activity involved preparing an informative material on hypodermoclysis and workshops with the nursing staff. The focus of information material and workshops were about concept of hypodermoclysis, indications, contraindications, benefits, puncture sites, a technique traditionally used drugs, dilution, forms of dilution, and nursing care in puncture, maintenance, and monitoring. Final remarks: the activity performed met the expectations of participants and contributed to the systematization of the professional practice in nursing in subcutaneous therapy. Descriptors: Nursing Care; Management; Continuing Education in Nursing; Hospital Nursing Service. RESUMO Objetivo: relatar a experiência de uma atividade de educação permanente sobre hipodermóclise realizada com profissionais de enfermagem no contexto hospitalar. Método: relato de experiência desenvolvido no primeiro semestre de 2014 durante a realização de Estágio Supervisionado em Gestão e Gerenciamento em Saúde e Enfermagem. O cenário foi uma Unidade de Internação Cirúrgica do Hospital Universitário Polydoro Ernani de São Thiago, Florianópolis, SC. Resultados: o desenvolvimento da atividade envolveu elaboração de um material informativo sobre hipodermóclise e realização de oficinas com a equipe de enfermagem. O foco do material informativo e das oficinas foram informações sobre conceito de hipodermóclise, indicações, contraindicações, vantagens, sítios de punção, técnica, medicamentos tradicionalmente utilizados, diluição, formas de diluição, e cuidados de enfermagem na punção, manutenção e monitoramento do dispositivo. ...