Catihisis mic sau Pereliyis pravoslavnicii mărturisiri legii greceşti a soborniceştii şi apostoliceştii Besericii Răsăritului, spre întrebuinţare neuniţilor tineri slavieni şi moldoveni (.) = Catihisis malyi ili cokraątennoe pravoslavnoe i spovędanie grečeskago zakona sobornoi i apostolskoi c[a]rkvi vostočnoi, vo upotreblenie neunitskiję i moldavskiję slaveno-illiričeskiję i moldavskiję junosti (.) = er kleine Katechismus oder Grundlage zu dem rechtglaubigen Bekentniße der griechischen Religion der allgemein apostolisch-morgenländischen Kirche zum Gebrauche der moldavisch-und slavisch nicht unirten Jugend (.)

Catihisis mic sau Pereliyis pravoslavnicii mărturisiri legii greceşti a soborniceştii şi apostoliceştii Besericii Răsăritului, spre întrebuinţare neuniţilor tineri slavieni şi moldoveni (.) = Catihisis malyi ili cokraątennoe pravoslavnoe i spovędanie grečeskago zakona sobornoi i apostolskoi c[a]rkvi vostočnoi, vo upotreblenie neunitskiję i moldavskiję slaveno-illiričeskiję i moldavskiję junosti (.) = er kleine Katechismus oder Grundlage zu dem rechtglaubigen Bekentniße der griechischen Religion der allgemein apostolisch-morgenländischen Kirche zum Gebrauche der moldavisch-und slavisch nicht unirten Jugend (.). - Cernăuţi : în Tipografia lui Petru Ecard, 1804. - 319 p., [2] f. ; 16,5 cm. Text paralel în limbile română, slavonă şi germană. - Textele în limbile română şi slavonă cu caractere chirilice. - Textul în limba germană cu caractere gotice. - Însemnări. - Ex-libris tampon. - Catehismul cuprinde, pe scurt, învăţătura Bisericii Ortodoxe, prezentate sub forma de întrebări şi răspunsuri. Cartea de format mic, in-8, cu textul în limbile română şi slavonă pe pagina din stânga, iar textul în limba germană, pe două coloane, în partea din dreapta.